Datenschutz

Stand: 12. September 2026

 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) ist:

embodied nature

Ruegbasse 100, 4467 Rothenfluh, Schweiz

E-Mail: mechtap@embodiednature.ch

 

2. Allgemeines zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Bearbeitung erfolgt im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

 

3. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bearbeiteten Personendaten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung sowie das Recht auf Datenherausgabe. Wenden Sie sich hierzu an mechtap@embodiednature.ch. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu.

 

4. Server-Logfiles

Beim Besuch von www.embodiednature.ch erhebt der Hosting-Provider automatisch Informationen (z.B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit des Zugriffs). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität und werden nach kurzer Zeit gelöscht. 

​

Hosting und Content Delivery Network (CDN):

Wir hosten unsere Website bei der Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (nachfolgend: „Wix“). Wix ist ein cloudbasierter Baukasten-Dienstleister. Bei jedem Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten (wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browsertyp sowie gerätespezifische Informationen) erfasst und auf den Servern von Wix verarbeitet.

Die Datenverarbeitung erfolgt in Rechenzentren im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) – primär in Irland – sowie in den USA. Die Übermittlung von Daten nach Israel ist rechtlich abgesichert, da der Schweizer Bundesrat und die Europäische Kommission Israel ein angemessenes Datenschutzniveau bescheinigen. Für Datenübermittlungen in die USA stützt sich Wix auf das Swiss-US Data Privacy Framework (DPF) sowie auf anerkannte Standardvertragsklauseln.

Wir haben mit Wix einen Auftragsbearbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) abgeschlossen, um den Schutz Ihrer Daten gemäss den gesetzlichen Anforderungen zu gewährleisten.

 

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

Online-Terminbuchung über Calendly:

Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, Termine online zu buchen. Hierfür nutzen wir das Tool Calendly der Calendly LLC, 271 17th St NW, Next 1000, Atlanta, GA 30363, USA (nachfolgend: „Calendly“).

Wenn Sie das Buchungstool nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (in der Regel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie das Datum und die Uhrzeit des gewünschten Termins) an Calendly übermittelt und dort gespeichert. Diese Daten sind erforderlich, um den Termin zu organisieren und zu bestätigen.

Da Calendly ein US-amerikanisches Unternehmen ist, werden Ihre Daten auf Servern in den USA verarbeitet. Die Übermittlung und Verarbeitung dieser Daten ist rechtlich durch das Swiss-US Data Privacy Framework (DPF) abgesichert, unter dem Calendly zertifiziert ist. Zudem sind die EU-Standardvertragsklauseln (inklusive des Schweizer Addendums) Bestandteil der Nutzungsvereinbarung mit Calendly.

 

6. Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters verwenden wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink oder eine Nachricht an mechtap@embodiednature.ch abbestellen.

 

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb erforderlich. Für nicht notwendige Cookies (z.B. Statistik, Marketing) holen wir Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Cookie-Hinweis oder Ihren Browser anpassen.

 

8. Reichweitenmessung / Analyse

Zur Verbesserung unseres Angebots setzen wir Analyse-Dienste ein, die Nutzungsdaten in pseudonymisierter Form auswerten. Wo möglich werden IP-Adressen gekürzt. Die Bearbeitung erfolgt nur bei entsprechender Einwilligung, soweit erforderlich.

 

9. Social-Media-Präsenzen

Wir unterhalten Profile in sozialen Netzwerken. Beim Besuch dieser Profile gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Bei einer Interaktion können Personendaten an diese Anbieter übermittelt werden.

 

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).

 

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Es gilt die jeweils auf www.embodiednature.ch veröffentlichte Fassung.